In hedendaags heraldisch Nederlands luidt de omschrijving als volgt:
In rood een paal van zilver, ter weerszijden vergezeld van drie paalsgewijs geplaatste zespuntige sterren van goud. Het schild gedekt met een vijfbladige kroon van goud en omgeven door een doornenkrans; en vastgehouden door twee omziende leeuwen van natuurlijke kleur. Onder het wapen de spreuk "Per aspera ad astra" (door moeilijkheden -letterlijk: door de dorens - naar de sterren).
De oudst bekende stadszegels, daterend van de 14e eeuw, tonen een wapen waarop een paal met aan weerszijden 1 zespuntige ster. Het wapen met de zes sterren komt pas in de 15e eeuw voor. De sterren zijn zeer waarschijnlijk ontleend aan het wapen van de heren van der Goude.
De doornenkrans werd in de 17e eeuw toegevoegd waarna het wapen ook zijn devies kreeg.